Gualeguaychú | Entre Ríos | Argentina
Viernes 20 de Mayo de 2022

Rosatti bregó por un lenguaje claro en las sentencias

Rosatti bregó  por un  lenguaje  claro en las  sentencias

25/02/2022 |.

El presidente de la Corte Suprema de Justicia de la Nación, Horario Rosatti, participó ayer de la apertura del Año Judicial en la provincia y centró su alocución en la necesidad de alcanzar un lenguaje judicial claro ya que “el derecho es un instrumento al servicio de la convivencia. Es lo que nos establece lo que está permitido. Debemos entenderlo todos para saber qué podemos y debemos hacer y qué no debemos, ni podemos hacer”, propuso.

Rosatti precisó que cuando “el juez habla en sus sentencias lo hace apelando a un lenguaje que tiene una distinta valoración para los que están dentro y los que están fuera de la comunidad jurídica. Y, agregó: “Los que estamos dentro, lo entendemos; pero para lo que están fuera, es oscuro denso y reiterativo”, diferenció.

Y, agregó: “El lenguaje del juez es un tema que trasciende a la Justicia. Se explaya sobre toda la sociedad y entonces pensar que el lenguaje técnico o el componente técnico debe circular solamente entre entendidos, por afuera de la comprensión, es un grave error”, aseguró.

Rosatti, explicó que “el lenguaje judicial es un lenguaje mixto. En parte es natural y en parte es técnico” por lo que llamó a “a hacer un esfuerzo para que todos entiendan”.

 “Hay que poner el acento en evitar que el bilingüismo se transforme en algo diferente, en una relación desigual entre los que entienden y desentienden. Que los que saben no sean más que los que saben menos. Los que saben más tienen que ocupar un rol y los que no saben de esa especialidad tiene que ocupar otro. Lo importante es que todos terminemos entendiendo. Si todos terminamos no entendiendo pasa que determinadas decisiones resultan ajenas al sentido común. Y quizás son jurídicamente correctas”, ilustró.

La noticia se ha enviado exitosamente
 
 
 
 
 
 


DIARIO EL ARGENTINO mantendrá absoluta confidencialidad de los datos personales brindados por nuestros visitantes. Los servicios de información por correo electrónico que ofrecemos se realizan con el expreso consentimiento de los usuarios.

El mensaje enviado por el Usuario del Servicio y su contenido es de única y exclusiva responsabilidad civil y penal de quien lo envió y/o utilizó.

Este diario no garantiza la veracidad de los datos personales y/o contenidos de cada mensaje efectuados y/o publicados en los Servicios por el Usuario.

NO está permitido:
1. utilizar lenguaje vulgar /obsceno, discriminatorio y/u ofensivo o Está prohibido todo tipo de ataque personal contra Usuarios de los Servicios y/u otros terceros, mediante acoso, amenazas, insultos.
2. No está permitido avergonzar o hacer cualquier otra cosa no deseada a otro/s Usuario/s de los Servicios ni a otros terceros. No se permite todo acto contrario a las leyes, moral y buenas costumbres.
3. Está prohibido publicar mensajes agraviantes, difamatorios, calumniosos, injuriosos, falsos, discriminatorios, pornográficos, de contenido violento, insultantes, amenazantes, instigantes a conductas de contenido ilícito.
4. Está prohibido publicar mensajes que puedan afectar la sensibilidad del resto de los usuarios y/o de cualquier tercero.
5. Está prohibido citar material que constituya propiedad intelectual de terceros, sin mencionar su fuente o autor.
6. Está prohibido afirmar hechos de otros usuarios o terceros sin tener prueba concreta.-

Finalmente, los usuarios aceptan expresamente la remoción de cualquier comentario publicado en el sitio, que viole el presente reglamento, todo ello no podrá ser considerado como un acto de censura."

Policiales

Detuvieron a dos personas tras un robo y persecución
La Policía detuvo a dos personas tras cometer un robo y producirse una persecución. El procedimiento se inició ayer en horas de la mañana, cuando a aproximadamente minutos antes de las 8 se registró un robo calificado en inmediaciones de las calles Urquiza y Alem.  
Inicio del año judicial: Susana Medina seguirá trabajando en una Justicia de puertas abiertas
Con la presencia del presidente de la Corte Suprema de Justicia de la Nación, Horacio Rosatti; la titular del Superior Tribunal de Justicia de Entre Ríos (STJ) Susana Medina dio ayer inicio formal a la apertura del Año Judicial en la provincia.  
Prefectura Naval secuestró casi 2.300 kilos de marihuana
Los procedimientos antinarcóticos se registraron en controles de vigilancia realizados en distintos operativos que tuvieron lugar en las provincias de Corrientes, Chaco y Misiones.  
Asumieron los nuevos directores y subdirectores de la Plana Mayor de la Policía de Entre Ríos
La ministra de Gobierno y Justicia, Rosario Romero, presidió el acto en el que el Jefe de Policía, comisario general Gustavo Maslein, puso en funciones a los nuevos directores y subdirectores de la Plana Mayor de la Policía de Entre Ríos.